Projektflyer hier... ( 442 KB)

Kurzbeschreibung

Im Rahmen des Projektes werden hauptsächlich die Abgeordneten der Agrarausschüsse der beiden Kammern des russischen Parlaments - die Staatsduma und der Föderationsrat - bei ihrer gesetzgeberischen Tätigkeit beraten. Dazu werden Experten aus dem BMELV und nachgeordneten Behörden sowie lokale Experten eingesetzt. Darüber hinaus werden weitere Institutionen, die entscheidend an der Gestaltung und der Umsetzung der Agrarpolitik in der Russischen Föderation beteiligt sind, in die Projektarbeit einbezogen. Dazu gehören insbesondere das föderale Agrarministerium, das Finanzministerium, die Staatliche Landwirtschaftsbank, Vertreter landwirtschaftlicher Verbände und andere agrarpolitische Entscheidungsträger.

Schwerpunkte der Projektarbeit sind:

• Bereitstellung von deutschen und EU-Gesetzestexten sowie ergänzenden Informationen;
• Ausarbeitung von Konzeptionen und Stellungnahmen zu Gesetzesvorhaben;
• Erstellung und Veröffentlichung von Kommentaren zu geltender Agrargesetzgebung;
• Durchführung von agrarpolitischen Arbeitsgruppentreffen deutscher und russischer Experten;
• Koordination der Vernetzung mit russischen Partnern sowie anderen Kooperationsprojekten;
• Durchführung von Fachinformationsfahrten nach Deutschland für Abgeordnete der Staatsduma und des Föderationsrates sowie weiterer agrarpolitischer Entscheidungsträger zu aktuellen agrarpolitischen Themen;
• Unterstützung der Zusammenarbeit zwischen den Agrarausschüssen der Staatsduma und des Deutschen Bundestages.

Die fachliche Steuerung erfolgt durch das gemeinsame deutsch-russische Projektsekretariat, welches bei der Staatlichen Universität für Bodenordnung in Moskau angesiedelt ist. 

Rundbrief zur Agrar- und Ernährungswirtschaft des Kooperationsprojektes "Deutsch-Russischer agrarpolitischer Dialog":

Ausgabe 22 ( 331 KB)